Mit einer feierlichen und zugleich lebendigen Veranstaltung wurde die Ausstellung „Volkslieder in Bildern“ am 6. November 2026 in der Grundschule Bohl eröffnet. Gezeigt wurden die drei prämierten sowie weitere besonders gelungene und kreative Comics aus dem gleichnamigen Wettbewerb des Lenau-Hauses.
Es war bereits das dritte Comic-Projekt des Lenau-Hauses. Nach den Themen „Meine plastikfreie Oma“ und „Opa und seine Follower“ standen diesmal ungarndeutsche Volkslieder im Mittelpunkt. Ziel des Projekts war es, Kindern traditionelle Lieder auf eine neue, kreative Weise näherzubringen. Die jungen Teilnehmerinnen und Teilnehmer beschäftigten sich mit den Liedern, hörten und sangen sie und setzten ihre Inhalte anschließend in eigenen Bildergeschichten um. So wurde altes Liedgut mit einer modernen Ausdrucksform verbunden und für die junge Generation neu erlebbar gemacht.
Zu Beginn begrüßte die Direktorin der Grundschule Bohl, Ágnes Czinner-Far, die Gäste. Für einen besonderen musikalischen Moment sorgte der Schulchor, der die Volkslieder vortrug, die den Comics der Bohler Wettbewerbsteilnehmer zugrunde lagen. Am Akkordeon begleitete die Musiklehrerin Aranka Ladócki den Chor. Anschließend präsentierten die Schülerinnen und Schüler deutsche Volkstänze, die sie unter der Leitung ihrer Lehrerin Anita Müller einstudiert hatten. Auch die passenden Trachten trugen zum besonderen Rahmen der Veranstaltung bei.
Die Ausstellung wurde von Anikó Kramm, Leiterin des Lenau-Hauses, eröffnet. Sie hob besonders die aktive Teilnahme der Bohler Schülerinnen und Schüler hervor, die sich nicht nur mit kreativen Comics, sondern auch mit selbst erlernten und gesungenen Volksliedern am Wettbewerb beteiligt hatten. Für ihre Liedaufnahmen erhielt die Schule einen Sonderpreis der Jury.
Ein herzlicher Dank gilt der Schulleitung für die Gastfreundschaft und die Übernahme der Gastgeberrolle, Anita Müller für die engagierte Vorbereitung und Begleitung der Kinder sowie allen Mitwirkenden, die zum Gelingen der Veranstaltung beigetragen haben.
Die Umsetzung des Projekts wurde von Emmi Kalabis, ifa-Kulturmanagerin am Lenau-Haus, begleitet und unterstützt. Die Ausstellung und die dazugehörige Comic-Publikation wurden vom Institut für Auslandsbeziehungen (ifa) aus Mitteln des deutschen Bundesministeriums des Innern gefördert.
Die Fotos wurden von Miklós Hompola aufgenommen.
